乱石穿空,惊涛拍打着岸下的一句话

乱石穿空，惊涛拍打着岸下的一句话:卷起成千上万的雪。自宋代盛名作家苏轼念奴娇赤壁怀古以来。意思是陡峭的石墙直耸云朵，雷鸣般的惊涛拍打着河岸，激起的波浪似乎卷起了成千上万的雪。

念奴娇·赤壁怀古

苏轼

大江东去，浪淘尽，千古风流人物。

人道主义是三国周郎赤壁，故垒西侧。

乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。

江山如画，一时多少英雄。

想起公瑾那一年，小乔首要次结婚，英姿英发。

羽扇纶巾，谈笑间，桅杆灰飞烟灭。

故国神游，多情应笑我，早生华发。

人生如梦，一尊还洒江月。

翻译

河水滚滚向东流，淘走了那些千古风流的人物。千古英雄人物。在旧营垒的西边，人们说三国周瑜打破了曹军的赤壁。陡峭的石墙耸立在云端，雷鸣般的海浪拍打着河岸，激起的海浪似乎卷起了成千上万的雪。壮丽的江山如画，一时涌现出多少英雄豪杰。回顾周瑜春风的骄傲，绝代佳人小乔刚嫁给他，他英姿英勇。手摇羽扇头戴纶巾，从容潇洒地谈笑风生，80万曹军如灰飞烟灭。我今天在战地上游泳，可笑的是我多情善感，过早地长出白发。人生就像一场梦，举起酒杯祭祀这个永恒的明月。

作者苏轼介绍

(1037年1月8日至1101年8月24日)字子瞻、和仲，铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙、汉族、眉州眉山(四川省眉山市)人，祖籍河北栾城，北宋盛名作家、书法家、画家，历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛首领，在诗歌、诗歌、散文、书籍、绘画等方面取得了巨大成就。诗歌题材广泛，清新豪健，善用夸张比喻，风格独特，与黄庭坚并称“苏黄”；词开豪放一派，与辛弃疾同为豪放派代表，又称“苏辛”；散文讲述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，是“唐宋八大家”之一。